Ну что тут сказать?
Майя-Зеркало
offline
(Freyli @ 13-05-2017 - 21:51)
(Майя-Зеркало @ 13-05-2017 - 21:42)
Да. Трагическвя судьба. Совсем молодая.
(Майя-Зеркало @ 13-05-2017 - 21:42)
Ее голос незабываем
Жаль, что ее уже нет
Да. Трагическвя судьба. Совсем молодая.
Ace Frehley
offline
(Майя-Зеркало @ 13-05-2017 - 22:09)
(Freyli @ 13-05-2017 - 21:51)
(Майя-Зеркало @ 13-05-2017 - 21:42)
Глаза, лицо, голос. Ах какая женщина
(Freyli @ 13-05-2017 - 21:51)
(Майя-Зеркало @ 13-05-2017 - 21:42)
Ее голос незабываем
Жаль, что ее уже нет
Да. Трагическвя судьба. Совсем молодая.
Глаза, лицо, голос. Ах какая женщина
Ace Frehley
offline
(Майя-Зеркало @ 13-05-2017 - 23:17)
Я сентиментален-пустил слезу
Еще.
Сижу уже второй час слушаю ее.
Я сентиментален-пустил слезу
Майя-Зеркало
offline
(Майя-Зеркало @ 13-05-2017 - 23:17)
Сергей, спасибо за Офру в ленте.
Что-то я растрогана. Вот перевела для тебя слова песни Латет.
Немного коряво, но как на одном дыхании.
Эту песню нужно так воспринимать,
все ее составляющие вместе: и слова, и музыка, и голос Офры.
Дарить
Дарить свою душу и сердце,
Дарить, дарить пока ты влюблен,
Ты скоро сможешь различать,
Когда давать, когда принять,
И ты научишься дарить.
Довериться,
Распутать клубок отношений,
Как? Когда сердце сжимается
От твоей улыбки, от каждого взгляда,
Будь осторожен, ты найдешь
То, что скрыто от других,
Продираясь сквозь ньюансы,
Мелочи заполняющие собой все.
Дарить свою душу и сердце,
Дарить, дарить пока ты влюблен,
И вот ты сможешь различать,
Когда давать, когда принять,
И ты научишься дарить.
И ты, научишься потом,
Как выстроить вам общий дом,
Меняться вместе и сростись.
Из двух судеб сплести одну,
Перенесшую тяготы невзгод,
Страданий и переживаний,
И ты сумеешь уступать
Всегда тактичность сохранив.
Дарить свою душу и сердце,
Дарить, дарить пока ты влюблен,
И вот ты сможешь различать,
Когда давать, когда принять,
И ты научишься дарить.
И даже разбиваясь вдрызг,
Всегда ты сможешь разглядеть
Что есть рассвет и новый день,
И прежняя любовь.
Дарить свою душу и сердце,
Дарить, дарить пока ты влюблен,
И вот ты сможешь различать,
Когда давать, когда принять,
И ты научишься дарить.
Еще.
Сижу уже второй час слушаю ее.
Сергей, спасибо за Офру в ленте.
Что-то я растрогана. Вот перевела для тебя слова песни Латет.
Немного коряво, но как на одном дыхании.
Эту песню нужно так воспринимать,
все ее составляющие вместе: и слова, и музыка, и голос Офры.
Дарить
Дарить свою душу и сердце,
Дарить, дарить пока ты влюблен,
Ты скоро сможешь различать,
Когда давать, когда принять,
И ты научишься дарить.
Довериться,
Распутать клубок отношений,
Как? Когда сердце сжимается
От твоей улыбки, от каждого взгляда,
Будь осторожен, ты найдешь
То, что скрыто от других,
Продираясь сквозь ньюансы,
Мелочи заполняющие собой все.
Дарить свою душу и сердце,
Дарить, дарить пока ты влюблен,
И вот ты сможешь различать,
Когда давать, когда принять,
И ты научишься дарить.
И ты, научишься потом,
Как выстроить вам общий дом,
Меняться вместе и сростись.
Из двух судеб сплести одну,
Перенесшую тяготы невзгод,
Страданий и переживаний,
И ты сумеешь уступать
Всегда тактичность сохранив.
Дарить свою душу и сердце,
Дарить, дарить пока ты влюблен,
И вот ты сможешь различать,
Когда давать, когда принять,
И ты научишься дарить.
И даже разбиваясь вдрызг,
Всегда ты сможешь разглядеть
Что есть рассвет и новый день,
И прежняя любовь.
Дарить свою душу и сердце,
Дарить, дарить пока ты влюблен,
И вот ты сможешь различать,
Когда давать, когда принять,
И ты научишься дарить.