Блоги
offline
334   1   0   0

Шарль Бодлер. Цветы Зла. Альбатрос.

Шарль Бодлер. Цветы Зла. Альбатрос.

Когда в морском пути тоска грызет матросов,
Они, досужий час желая скоротать,
Беспечных ловят птиц, огромных альбатросов,
Которые суда так любят провожать.


И вот, когда царя любимого лазури
На палубе кладут, он снежных два крыла,
Умевших так легко парить навстречу бури,
Застенчиво влачит, как два больших весла


Быстрейший из гонцов, как грузно он ступает!
Краса воздушных стран, как стал он вдруг смешон!
Дразня, тот в клюв ему табачный дым пускает,
Тот веселит толпу, хромая, как и он.


Поэт, вот образ твой!
Ты также без усилья
Летаешь в облаках, средь молний и громов,
Но исполинские тебе мешают крылья
Внизу ходить, в толпе, средь шиканья глупцов.

Читать все комментарии (1)

Блоги
offline
315   1   0   0

Шарль Бодлер. Цветы Зла. Идеал[


В исполнении Гарика Сукачёва





Собственно с этой песни и началось моё знакомство с таким оригинальным творчеством Шарля Бодлера.

Читать все комментарии (1)

Блоги
offline
350   2   0   0

Великанша

Великанша

Шарль Бодлер. Цветы Зла.

Великанша



В века, когда, горя огнем,
Природы грудь Детей чудовищных рождала сонм несчетный,
Жить с великаншею я стал бы, беззаботный,
И к ней, как страстный кот к ногам царевны, льнуть.


Я б созерцал восторг ее забав ужасных,
Ее расцветший дух, ее возросший стан,
В ее немых глазах блуждающий туман
И пламя темное восторгов сладострастных.

Я стал бы бешено карабкаться по ней,
Взбираться на ее громадные колени;
Когда же в жалящей истоме летних дней
Она ложилась бы в полях под властью лени,

Я мирно стал бы спать в тени ее грудей,
Как у подошвы гор спят хижины селений

Читать все комментарии (2)